Hnatr Buama est une chanteuse, auteure et compositrice de kaneka originaire de la tribu de Nang, sur l’île de Lifou en Nouvelle-Calédonie. Son parcours est étroitement lié à celui de Gurejele, puis au duo Dick & Hnatr qu’elle forme avec son époux, le chanteur et musicien Dick Buama.

Au début des années 1990, elle participe à la formation de Gurejele avec Dick Buama et plusieurs jeunes musiciens de Maré. Au sein du groupe, elle intervient principalement au chant et dans les harmonies vocales. Gurejele publie son premier album, Wabeb Bulu, en 1993, avant de poursuivre avec plusieurs disques au cours des années 1990 et au début des années 2000.

Après la fin de cette première période de Gurejele, Hnatr Buama développe un répertoire sous son propre nom. Son premier album solo, Le temps qui passe, paraît au début des années 2000 chez Mangrove Productions. Le disque comprend notamment Nymu Mejen, Mifasol, La leçon d’histoire, Atru Neje, Itre Mama, Le temps qui passe et le titre bonus Suyelelo.

Les crédits de l’album attribuent à Hnatr Buama l’écriture ou la composition de plusieurs morceaux, seule ou avec Dick Buama. Elle y est accompagnée par des musiciens parmi lesquels Bernard Uedre, Georges Buama, Stéphane Fernandez, John Chaliot, Daniel Wagada, Alexis Buama, Charles Wadrawane, Jules Guaenere et Antoine Buama.

Hnatr poursuit parallèlement son parcours avec Dick Buama. Sous le nom Dick & Hnatr, le couple publie notamment Eau claire en 2005. Hnatr y assure le chant et signe ou cosigne plusieurs titres, dont Wa Tube Tace, Inu Ha Ci Hue, Wa Corilen, Peko Atr Kaloi, Volontaire, Zoi Drei et Ma raison.

En 2008, Dick & Hnatr effectuent une tournée en France. Un concert enregistré au New Morning à Paris est ensuite publié en CD et en DVD. Hnatr y interprète notamment Nymu Mejen, morceau dont elle est créditée comme auteure et compositrice.

En 2009, elle publie son deuxième album solo, Les squats de l’espoir. Le disque comprend dix titres : Weokiou, Les squats de l’espoir, Lanesera, Marijuana, Kaka, We Mama Fe, Orengo, Mon pays, Ciroigu et Tenegu. Hnatr Buama écrit ou compose la majorité de ces chansons, seule ou avec Dick Buama.

Pour cet album, elle est accompagnée notamment de Dick Buama, Saono Hamu, Eddie Waimo, Jeremy Hoye, Waga Nekotrotro, Emma Wayenece, Manouchka Saihuluwa, Aki Mataika et Louis Perez. L’enregistrement est réalisé au studio Mangrove, puis le mixage et le mastering au studio Mixt Up d’Auckland.

En janvier 2010, Dick & Hnatr se produisent au Festival au désert, au Mali. Le clip de Lanesera, chanson écrite et composée par Hnatr Buama, est tourné dans ce contexte.

Le duo poursuit sa discographie avec Angaishola en 2011, puis Deko pareu ri ci ran en 2013. Hnatr participe aussi en 2014 au WOMAD New Caledonia avec Dick Buama.

La collaboration de Dick et Hnatr se prolonge ensuite dans un cadre familial. En 2022, ils publient avec Jimmy et Willy Buama l’EP Buama Family. Hnatr y interprète Wa Cuculesegu, morceau qui lui est attribué.

Le parcours de Hnatr Buama comprend ainsi trois dimensions complémentaires : sa participation à Gurejele, sa discographie solo et son travail en duo avec Dick Buama. Les crédits disponibles montrent également son rôle d’auteure et de compositrice, au-delà de son activité de chanteuse.